Rabu, 2 April 2008

Kata Majmuk

Kata majmuk ialah perkataan yang terbentuk melalui gabungan dua perkataan atau lebih untuk membentuk perkataan baharu yang membawa maksud tersendiri. Sebagai contoh ialah perkataan ‘kerusi’ dan ‘malas’, yang masing-masing mempunyai makna tertentu.


Apabila dua perkataan ini bergabung, lahirlah ‘kerusi malas’ yang membawa maksud kerusi yang menganjur panjang untuk berbaring, dan bukannya kerusi untuk orang malas. Contoh kata majmuk lain ialah ‘jalan raya’, ‘atur cara’, ‘Penolong Bendahari’, ‘Raja Muda’ dan ‘susu pekat manis’.

Pada umumnya pengejaan kata majmuk dalam bahasa Melayu tidak seragam. Ada yang mengejanya bersempang seperti ‘ambil-alih’, dan ada yang meleburkan dua bunyi yang sama pada beberapa perkataan seperti ‘gambarajah’. Sebagai mengatasi ketidakseragamandalam ejaan ini dan supaya ada peraturan yang dapat dipegang, buku Tatabahasa Dewan mengemukakan rumusan berikut.


Pada amnya, kata majmuk dieja terpisah, seperti tindak balas, Naib Canselor, gambar rajah, ambil alih, balai raya, temu duga, susu pekat manis, segi tiga tepat dan telefon dail terus. Walau bagaimanapun, ada beberapa kekecualian. Terdapat sebanyak 15 perkataan yang penggunaannya telah dianggap mantap sebagai satu perkataan yang utuh.
Walaupun bentuk kata tersebut ternyata mengandungi dua kata dasar. Perkataan ini hendaklah dianggap sebagai bentuk kekecualian dan dihafalkan ejaannya. Lima belas bentuk itu adalah seperti berikut:

antarabangsa, suruhanjaya, kerjasama, bumiputera, tanggungjawab, matahari, kakitangan, pesuruhjaya, sukarela, olahraga, beritahu, tandatangan, setiausaha, jawatankuasa dan warganegara.

Panduan Mengeja Kata Majmuk yang Mengalami Pengimbuhan:
  • Bagi kata majmuk yang menerima awalan, hanya perkataan pertama dieja bergabung dengan awalan, contohnya bercampur aduk, mencari gali, diambil alih.
  • Bagi kata majmuk yang menerima akhiran, hanya perkataan akhir menerima imbuhan ini, misalnya daya serapan dan gambar rajahkan.
  • Bagi kata majmuk yang menerima apitan, seluruh kata majmuk menjadi satu perkataan, diapit oleh imbuhan tersebut, contohnya pengambilalihan, diurusniagakan, kedayaserapan.

Panduan Mengeja Kata Majmuk yang Mengalami Penggandaan:

  • Bagi kata majmuk yang dieja terpisah, dan mengalami penggandaan, hanya perkataan awal diulang, misalnya guru-guru besar, alat-alat tulis, dan Ketua-ketua Pengarah.
  • Bagi kata majmuk yang dieja bercantum, keseluruhan kata diulang misalnya bumiputera-bumiputera, pesuruhjaya-pesuruhjaya, dan setiausaha-setiausaha.

Tiada ulasan: